 Greg
Egan a devenit un preferat al editurii Teora avand in vedere
ca aparitia la care ma voi referi este cea de-a treia in colectia
SF. Dar – Anxiomatic este totusi o premiera, este prima culegere
de povestiri a acestui autor, povestiri care ni-l arata pe
Egan intr-o cu totul alta lumina decat romanele sale. Acestea
din urma, fiind lungi, cu fire narative incalcite erau mai
greu de abordat pe cand povestirile cuprinse in Anxiomatic
sunt numai bune pentru a savura un stil cat se poate de original
si interesant.
Pe
parcursul a 18 schite scurte, traduse in tandem de Florin Pitea si Mihai-Dan
Pavelescu, Egan ne ofera o calatorie incredibila in lumi, care mai de care
mai ciudate.
Un
univers in care un ucigas profesionist are o tinta intr-o multitudine de
lumi paralele. Un Pamant pe care oricine isi cunoaste, din momentul cand
se naste, viitorul sau o societate unde un milionar excentric recreeaza
cu ajutorul geneticii tablouri faimoase cu fiinte fantastice, toate aceste
creeatii ale lui Egan sunt sublime, o placere pentru cei care agreeaza
un stil mai original, pentru cei care vor sa descopere un autor cu o multime
de idei.
In
ansamblu cartea ofera momente de lectura placute, cu conditia ca multitudinea
de termeni straini cititorului de rand, sa nu deranjeze. La final veti
descoperi ca SF-ul nu si-a spus ultimul cuvant, acum intr-o perioada in
care au disparut incet incet toti marii monstrii clasici ai genului. Viitorul
este pregatit de cei asemeni lui Egan. Si sa speram ca vom avea ocazia
sa descoperim cati mai multi asemeni lui.
(Dan Radulescu) |
